내정보

Guest 님
사용 가능한 포인트
0 𝑷
  • 재구매 할인
    20%
  • 컨텐츠 환불
    100%
  • 평점 포인트
    5%
  • 포인트 자동책정
    0%

제휴사

카드 제휴사

  • 이온디
  • CONORY XE
광고문의 : [email protected]

만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.

콘텐츠 수 2,901

관능기담1 (싱크 수정)

작성자 : 사스가니 작성일자: 2021.06.12 최근업데이트일자 : 2023.07.10 클릭수 : 1721

300P

5.0점 / 총 26명 참여
  • 구매자 121
  • 만든이 내가 약간 수정 
  • 야애니 제작년도 2014-11-28 
  • 일본어 제목 館 ~官能奇譚~ 「生意気牝れいぶ・美貴 ~気高くハメる淑女の躾け」 
  • 폰트 다운로드 주소  
  • 업데이트 2021-06-12
  • 분류 2014
  • 올린이 사스가니
  • 다운로드
    2021-06-12_05-14-31_관능기담1(싱크 조절 및 약간 번역수정).srt 35.37KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
파일 이름 용량 잔여일 잔여횟수 상태 다운로드
2021-06-12_05-14-31_관능기담1(싱크 조절 및 약간 번역수정).srt 35.37KB - - - 다운로드

 

요청 게시판 보고, 기존에 자막을 보니 타이밍이 안맞는 게 조금 있더라구요

그거 맞추고, 저도 보는 김에 번역 약간 수정한 게 10개 정도 있는 거 같네요

전체적으로 번역이 이상한 건 없었는데, 그냥 제 입맛으로 고친 거구요

그 10개 이외에도, 제 스타일이라면 다르게 할텐데 한 게 있지만, 그냥 그대로 두었습니다.

뭐, 남이 거의다 만든 걸 제가 만든 거 처럼 포인트 받고 올리기는 좀 그래서 포인트 0으로 하고 싶지만..

최소가 300이라서.. 이렇게 올립니다.


* 영상은  Hanime에서 받은 거로 한 겁니다.

profile

프로필 사진 profile
치세 2021.06.12 08:19 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
knave54 2021.06.12 13:28 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
스구링닐쿤 2021.06.12 13:40 댓글 별점
감사합니다 잘받아가요
프로필 사진 profile
naviya 2021.06.12 16:37 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
메이데이 2021.06.12 17:21 댓글 별점
와.. 신청해주신거 해결해주셔서 정말 감사드립니다 ㅠㅠ 이제서야 목록 다 채우네요!
프로필 사진 profile
FURK+18 2021.06.12 21:58 댓글 별점
감사합니다..
프로필 사진 profile
Tust 2021.06.12 22:14 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
자막필요합니다 2021.06.13 10:55 댓글 별점
감사해요
프로필 사진 profile
호이우이 2021.06.22 11:35 댓글 별점
감사합니다....
프로필 사진 profile
으앙 2021.06.23 00:48 댓글 별점
ㄳㄳㄳㄳ
프로필 사진 profile
BLACKMAN 2021.06.23 17:41 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
설계자 2021.06.28 19:41 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
사무보조 2021.07.15 10:02 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
Kugoty 2021.07.24 13:01 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
k509 2021.08.17 09:44 댓글 별점
정말 감사합니다 !!!
예전에 다녀가고 이제야 인사해요
덕분에 좋은 자료 얻어가요
다시 한번 감사합니다!
프로필 사진 profile
조폭천사 2021.08.20 23:16 댓글 별점
굿
프로필 사진 profile
dcisbest 2021.09.04 22:54 댓글 별점
잘받아가요
프로필 사진 profile
Happyy 2021.10.02 17:41 댓글 별점
감사합니당
프로필 사진 profile
히릿히릿 2021.10.25 09:55 댓글 별점
ㄱㅅ
프로필 사진 profile
카드레 2021.10.26 20:42 댓글 별점
굿굿
프로필 사진 profile
dwkkdkwdll 2021.12.01 20:45 댓글 별점
ㄱㅅ41
프로필 사진 profile
가로드 2021.12.19 21:25 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
dodos 2021.12.20 15:26 댓글 별점
감사합니다 ㅎㅎ
프로필 사진 profile
자막필요합니다 2022.01.11 00:07 댓글 별점
감삼다
프로필 사진 profile
연아린 2022.01.25 19:48 댓글 별점
싱크수정 감사합니다~
옵션 검색
List of Articles
번호 분류 제목 구매수 포인트 판매자
공지 구매완료 및 다운불가 현상
공지 링크 짤린 게시물은 전부 여기에 댓글로 적어주세요.
공지 영상으로 자막만드는 제작자 분들에게.
공지 [제작자/올린이] 공지사항 (Update 23/11/07)
공지 [구매자] 공지사항 (Update 21/12/18)
2161 2021 빗치스러운 음란 누님 2화 [170] 589 1,000P 익명
2160 2021 화이트 블루 3 [135] 430 1,000P 사스가니
2159 2021 도서실의 그녀 3화 [246] 824 1,000P 익명
2158 2011 귀부 Re-Birth ~시건방진 엉덩이 구멍~ [26] 78 500P 익명
2157 2021 에로게는 모든 것을 해결할 수 있다! 1화 [320] 876 1,000P 익명
2156 2018 Toriko no Kusari 2화 [14] 48 500P RADXA
2155 2017 Toriko no Kusari 1화 [18] 52 500P RADXA
2154 2015 관능기담 2 (싱크 수정) [32] 116 300P 사스가니
» 2014 관능기담1 (싱크 수정) [35] 121 300P 사스가니
2152 2021 몸으로해결 백귀옥탐정사무소 제1화 처녀사산전설괴기담 [131] 418 1,000P 익명
2151 2021 가속(家属)~엄마와 자매의 교성~ 1편 [246] 806 1,000P 사스가니
2150 2021 오빠, 아침까지 계속 꼬옥 안아줘! 제3권 오나미 아카네 편 [99] 321 1,000P 익명
2149 2020 [3D] (협업) 촌장님의 흉계 ~극상의 부드럽고 말랑말랑한 느낌, 자매 덮밥의 농후한 맛~ (2/2) [52] 147 1,000P 13524
2148 2021 자택경비원2 제7화 [154] 481 1,000P 익명
2147 2014 염미 2화 [32] 104 1,000P 익명
2146 2011 음요충 열 외전 [31] 88 300P 익명
2145 2021 네토시스 [309] 1029 1,000P 익명
2144 2021 네토카노 [310] 1048 1,000P 익명
2143 2021 멀리 있는 너에게, 나는 닿지 않는다 후편 [150] 526 1,000P 익명
2142 2015 데모니온 1~2화 [27] 66 2,000P 익명
전체검색, 사이트 전체를 검색합니다.