내정보

Guest 님
사용 가능한 포인트
0 𝑷
  • 재구매 할인
    20%
  • 컨텐츠 환불
    100%
  • 평점 포인트
    5%
  • 포인트 자동책정
    0%

제휴사

카드 제휴사

  • 이온디
  • CONORY XE
광고문의 : [email protected]

만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.

콘텐츠 수 2,899

거유 최면 가족 OVA (수정)

작성자 : 아노 작성일자: 2021.10.24 최근업데이트일자 : 2024.04.30 클릭수 : 3186

300P

4.9점 / 총 52명 참여
  • 구매자 173
  • 만든이 나 
  • 야애니 제작년도 2014-04-18 
  • 일본어 제목 OVA巨乳家族催眠 
  • 폰트 다운로드 주소 http://나눔바른고딕 
  • 업데이트 2021-10-24
  • 분류 2014
  • 올린이 아노
  • 다운로드
    거유가족최면 kor.ass 41.57KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
파일 이름 용량 잔여일 잔여횟수 상태 다운로드
거유가족최면 kor.ass 41.57KB - - - 다운로드

(대사 수정이 있습니다. 이미 받아가신 분은 다시 받아주시면 감사하겠습니다)


과거 작품 AS 요청 해주셨는데.. 워낙 예전에 만든 자막이기도 하고..  

만드신 분도 이 사이트 제작자는 아니더라구여.. 자기 자막이 수정되는 것도 원하지 않는 것 같아서

제가 직접 만들었습니다.


14년도 작품인데 작화가.. 지금 나오는거랑 비교해도 밀리지 않는듯한...?

대사도 400개가 넘어가고.. 괜찮은 퀄 작품인 듯 합니다.


+ (거유 대가족 최면의 이전 작품입니다.)

(영상 길이 29분 21초 짜리 기준 싱크 입니다.)



****아래 시간은 자신 없는 부분입니다 ㅠㅠ  일단은 앞뒤 상황 보고 의역으로 넣었습니다****

(최근에 모션애니 작품만 해서 그런가 귀가 닫혀 버린 듯...)


사스가니님 께서 피드백 주셔서 바꿨습니다 정말 감사합니다!

00:14:56.660  부분은 귀 쫑긋 열고 다시 바꿨습니다


00:01:05.330 ~

미후유씨, 나츠키짱, 아키하짱과의 이런 생활은 보통 일까..

->미후유씨, 나츠키짱, 아키하짱과의 생활은, 역시나 원만하지 못했는데..

00:13:22.330 ~

피부를 부딛치면 부딛쳐 질수록...

-> 몸을 섞으면 섞을 수록

->가족으로써 더 깊게 이해할 수 있게 되는거야

00:14:56.660 ~

하지 마..

早くしに だめ로 추정

-> 빨리 하면.. 안됏...

profile

프로필 사진 profile
덤디덤 2021.10.24 23:37 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
덕구구 2021.10.25 00:05 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
사스가니 2021.10.25 00:07 댓글 별점
첫번째 꺼는 みふゆさん、なつきちゃん、あきはちゃんとの生活は 案の定ギクシャクしたものだったが
미후유상, 나츠키짱, 아키하짱과의 생활은, 역시나(아니나다를까) 삐걱삐걱(원만치 않은 관계)였지만
두번째 꺼는 肌を重ねれば重ねただけ、家族として深く分かり合えるんだ
몸을 섞으면 섞은 만큼, 가족으로서 서로 깊히 알게 된다.

맨 뒤에꺼는 모르겠네요 ㅋ

대충 해석한 거니까... 자세한 해석은 님이 잘... 해주세요 ㅋ
프로필 사진 profile
아노 2021.10.25 03:15 댓글 별점
아아 맞네요..첫번째는 案の定 이 부분만 잘 들었어도.. 내용은 짐작 가기는 했는데.. 들리는게 뭔지 몰라가지고.. 완전 다른 뜻으로 해석해 버렸네요ㅠㅠ
두번째는 肌[하다 -> 피부] 라고 해석했는데.. 피부에 꽃혀가지고 맞는 표현을 찾다가 이상해졌네요 ㅎㅎ;
세번째는 다시 듣고 고쳤습니다. 알려주셔서 감사합니다!!
프로필 사진 profile
전설 2021.10.25 01:21 댓글 별점
요청한 자료 자막 감사합니다
프로필 사진 profile
naviya 2021.10.25 02:03 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
그도그러네 2021.10.25 06:46 댓글 별점
모르는 작품인데 14년도 작화라는게 믿기지 않는 작품이네요
프로필 사진 profile
내가또 2021.10.25 07:12 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
k509 2021.10.25 08:47 댓글 별점
정말 감사합니다
구작 보유 중인 자료라도 패치, AS는 언제나 환영이죠
예전에 다른 제작자님도 구작 중에 싱크 들쑥날쑥한 자막 싱크 오역 다 손보고
그런 상황 전부 명시해서 게시한 사례가 있어요 운영자님이 딱히 제재를 하거나 한거 같진 않은데 확실히는 모르겠네요
아마 사스가니님이 그러한 작업을 하신 적 있는거 같은데...
여튼 새로 만드셨다니 수고하셨어요 가지고 있던 자막과 비교해보니 구매하길 잘했네요
다시 한번 감사합니다
프로필 사진 profile
아노 2021.10.26 01:29 댓글 별점
출처가 있었던 자막이라 살짝 꺼려졌을 뿐입니다. 알려주셔서 감사합니다.
비교해서 더 좋아졌다니 다행이네요!
프로필 사진 profile
치세 2021.10.25 15:17 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
데뜨 2021.10.25 20:03 댓글 별점
감사합니다~
프로필 사진 profile
니그다 2021.10.25 23:50 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
3m3 2021.10.26 00:27 댓글 별점
감사합니다.
프로필 사진 profile
jon 2021.10.26 01:43 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
두두두두 2021.10.26 06:36 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
sannomiya 2021.10.29 11:41 댓글 별점
감사합니당
프로필 사진 profile
rrttgggt 2021.10.30 02:35 댓글 별점
감사합니당!!!
프로필 사진 profile
살신짱 2021.11.01 19:49 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
ruime 2021.11.07 22:23 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
폴라포스포츠 2021.11.09 08:32 댓글 별점
감사해용
프로필 사진 profile
サク 2021.11.10 11:29 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
자막마라귀신 2021.11.20 03:47 댓글 별점
최면가족 감사여
프로필 사진 profile
주성치 2021.11.23 18:15 댓글 별점
감사합니다
프로필 사진 profile
dwkkdkwdll 2021.11.30 21:56 댓글 별점
ㄱㅅㄱㅅ45
옵션 검색
List of Articles
번호 분류 제목 구매수 포인트 판매자
공지 구매완료 및 다운불가 현상
공지 링크 짤린 게시물은 전부 여기에 댓글로 적어주세요.
공지 영상으로 자막만드는 제작자 분들에게.
공지 [제작자/올린이] 공지사항 (Update 23/11/07)
공지 [구매자] 공지사항 (Update 21/12/18)
2279 외국어 이 회사 뭔가 이상해1,2(일본어 자막) 7 300P 사스가니
2278 외국어 치즈루 짱 개발일기1~4 (일본어 자막) [15] 72 300P 사스가니
2276 2021 치즈루짱 개발일기 4화 [312] 1037 1,000P 익명
2275 2021 치즈루짱 개발일기 3화 [321] 1047 1,000P 익명
2274 2021 오나홀 교실 ~여자 전원 임신 계획~ [238] 740 1,000P 익명
2271 2021 토끼귀 모험담 제2화 [58] 172 1,000P 익명
2270 2021 가속(家属) 3 [236] 641 1,000P 사스가니
2269 2021 그리고 나는 아저씨에게 4 [149] 366 1,000P 사스가니
2268 2010~[구작] 월양염(月陽炎) 1~3 [4] 7 900P 익명
2267 2010~[구작] (요청) 의모 (義母) 1~2화 [11] 49 600P 익명
2266 2010~[구작] 백설조의 폐백 百舌鳥ノ贄 (모즈의지) [2] 16 300P 익명
2265 2010~[구작] flutter of birdsII ~天使たちの翼~ 前編 後編 [3] 8 600P 익명
» 2014 거유 최면 가족 OVA (수정) [58] 173 300P 아노
2263 2019 타락성기사 루비리아스 4화 [堕ちモノRPG 聖騎士ルヴィリアス] [Ochi Mono RPG Seikishi Luvilias] [20] 52 1,000P 익명
2262 2019 타락성기사 루비리아스 3화 [堕ちモノRPG 聖騎士ルヴィリアス] [22] 47 1,000P 익명
2261 2021 [모션애니] 비밀의 성 치료 폭유의 제자가 쇼타화한 나의 응석을 잔뜩 받아준다 [48] 131 1,000P 아노
2260 외국어 사모님은 학생회장 1기(12화) 2기(12화) 일본어 자막 [2] 5 300P 사스가니
전체검색, 사이트 전체를 검색합니다.