내정보

Guest 님
사용 가능한 포인트
0 𝑷
  • 재구매 할인
    20%
  • 컨텐츠 환불
    100%
  • 평점 포인트
    5%
  • 포인트 자동책정
    0%

제휴사

카드 제휴사

  • 이온디
  • CONORY XE
광고문의 : [email protected]

만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.

콘텐츠 수 2,899

(요청) 아체레란도 1화~4화

작성자 : 익명 작성일자: 2024.10.06 최근업데이트일자 : 2024.10.14 클릭수 : 549

1,000P

5.0점 / 총 2명 참여
  • 구매자 3
  • 만든이 익명 
  • 야애니 제작년도 2003-10-01 
  • 일본어 제목 アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ 
  • 폰트 다운로드 주소  
  • 업데이트 2024-10-06
  • 분류 2010~[구작]
  • 올린이 익명
  • 다운로드
    (18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.1「in the cafe」(DVD 1280x720 x264 AAC).ass 18.38KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
    (18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.2「in the school」(DVD 1280x720 x264 AAC).ass 16.16KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
    (18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.3 (DVD 1280x720 x264 AAC).ass 16.65KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
    (18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.4 (DVD 1280x720 x264 AAC).ass 15.97KB (잔여일 : -, 잔여횟수 : -)
파일 이름 용량 잔여일 잔여횟수 상태 다운로드
(18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.1「in the cafe」(DVD 1280x720 x264 AAC).ass 18.38KB - - - 다운로드
(18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.2「in the school」(DVD 1280x720 x264 AAC).ass 16.16KB - - - 다운로드
(18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.3 (DVD 1280x720 x264 AAC).ass 16.65KB - - - 다운로드
(18禁アニメ) [ピンクパイナップル] アッチェレランド ~堕天使たちの囁き~ CONTENTS.4 (DVD 1280x720 x264 AAC).ass 15.97KB - - - 다운로드

요청이 있어서 올립니다. 기본자막은 이전에 다운사이트에서 받았던걸 이용했고

가지고 있는 영상에 자막 맞추고 자막내 오탈자나 내용이 이상한 부분들만 살짝 교정했습니다.

요청자분이 가지신 영상과 제가 제작한 영상이 같을거라고 믿고 올립니다.

포인트가 탐나 작업하긴 했는데 부족하진 않을지 걱정되네요 ^^

혹시나 싱크 안맞으시면 글 달아주시고 가지고 있는 영상 올려주시면 해당 영상에 맞춰서 수정해 드릴게요.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

싱크 맞으신다니 가지고 있는영상과 제가 가지고 있는 영상이 크게 다르지 않는것 같군요.

빨리 사라진다는 부분이 어딘지 일일이 찾긴 시간이 걸릴것 같아 간단하게 수정하는법 알려드릴께요

자막 파일을 메모장으로 열어보시면 각 자막라인이 아래와 같이 되어 있습니다. 

 

Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:11.46,Default,,0,0,0,,이런 곳에서는 위험해 타마키
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:21.70,Default,,0,0,0,,그렇네 밖에는 물건사는 사람들이 가득...
Dialogue: 0,0:00:25.86,0:00:28.42,Default,,0,0,0,,마음에 드세요 손님?

 

초록색 부분이 시간, 파란색이 분, 빨간색이 초, 보라색은 1초의 백단위

주황색 배경이 자막 시작 시간, 파란색 배경이 자막이 사라지는 시간 입니다. 

한글 글자부분이 해당시간에 나타나는 자막 내용입니다.

 

자막을 열어서 빨리 사라진다는 자막 부분을 찾으신후 자막 시간부분을 원하시는 만큼 수정 후 저장하시면 영상재생시 바로 적용됩니다. 

간단하게 초 부분만 고치셔도 자막 나타나는 시간을 늘리실수 있을거에요.

다른 부분도 자막시간대를 고치고 싶으시다면 시간을 바꿔서 보시면 되고

아니면 aegisub 라는 자막 프로그램을 인터넷에서 설치하시고 수정하시면 됩니다. 

해당 프로그램 사용법은 유투부에 많으니 금방 사용하실수 있으실 거에요.

 

영상파일 업로드는 토렌트를 쓰시거나 kiosk를 써서 업로드후 해당 파일 웹주소를 텍스트 문서로 올리셔도 됩니다. 

프로필 사진 profile
rtyu587463 2024.10.08 13:53 댓글 별점
싱크는 맞네요. 감사합니다. 근데 몇몇군데에서 자막 대사 폰트가 너무 빨리 사라져버리는 현상이 있네요. 제가 수정하는 방법은 몰라서 몰염치하지만 요청 다시 드리게 되었습니다. 자막 폰트가 너무 빨리 사라지는 현상이 생기는 몇 군데만 수정해주실 수 있나요?
프로필 사진 profile
rtyu587463 2024.10.08 13:54 댓글 별점
그리고 제가 영상을 가지고 있는데 해당 영상은 어떻게 올려드리면 되는지도 알려주세요.
프로필 사진 profile
jdjflow 2024.10.14 15:22 댓글 별점
감사합니다
옵션 검색
List of Articles
번호 분류 제목 구매수 포인트 판매자
공지 구매완료 및 다운불가 현상
공지 링크 짤린 게시물은 전부 여기에 댓글로 적어주세요.
공지 영상으로 자막만드는 제작자 분들에게.
공지 [제작자/올린이] 공지사항 (Update 23/11/07)
공지 [구매자] 공지사항 (Update 21/12/18)
2899 2013 그녀x그녀x그녀 자막입니다 [1] 3 1,000P 익명
2898 2024 세이카 여학원 공인 남창아저씨 6화 [102] 291 1,000P 하이큐
2897 2024 세이카 여학원 공인 남창아저씨 5화 [113] 308 1,000P 하이큐
2896 2024 [yosino] ANCIENT part 2 [5] 14 1,500P 하이큐
2895 2024 [yosino] ANCIENT part 1 [7] 14 1,500P 하이큐
2894 2024 (요청) 마안최면 ~시노비 임신시키기 계획~ [11] 34 1,000P 익명
2893 2018 류도우지 시몬의 음모 2화 자막 (수정) [6] 22 1,000P 소울이터0
2892 2024 밤놀이 생활! [よあそびぐらしっ! ] 8편 [14] 33 500P 익명
2891 2024 눌러앉은 갸루가 보지 쓰게 해주는 이야기 2화 [93] 312 1,000P 하이큐
2890 2024 눌러앉은 갸루가 보지 쓰게 해주는 이야기 1화 [110] 356 1,000P 하이큐
2889 2024 밤놀이 생활! [よあそびぐらしっ! ] 7편 [15] 40 1,000P 익명
» 2010~[구작] (요청) 아체레란도 1화~4화 [3] 3 1,000P 익명
2887 2024 (요청) 만약 아내가 타인에게 안겨진다면 2화 [8] 24 1,000P 하이큐
2886 2023 (요청) 무척이나 야한 엄마가 되어 줄게 후편 [20] 54 1,000P 익명
2885 2023 (요청) 무척이나 야한 엄마가 되어 줄게 전편 [20] 54 1,000P 익명
2884 2020 (요청) 만약 아내가 타인에게 안겨진다면 1 [10] 22 1,000P 익명
2883 2024 소년이 어른이 되는 여름 제1화[ジャイロウ]  [89] 274 1,000P 사스가니
2882 2024 불마○녀 샬롯 1화 [39] 103 1,000P 사스가니
2881 2024 이토오요루 (실을 꼬다) 2 [高柳カツヤ] [50] 143 1,000P 사스가니
2880 2024 그녀가 녀석에게 안긴 날 3화 [60] 164 1,000P 사스가니
전체검색, 사이트 전체를 검색합니다.