내정보
Guest 님
- 사용 가능한 포인트
- 0 𝑷
제휴사
카드 제휴사
광고문의 : [email protected]
만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.
콘텐츠 수 2,806
루인스 시커 (Ruins Seeker) 제2화 비극의 의적
[240531][魔人]ルインズシーカー 第2章 悲劇の義賊.srt H 씬이래 봐야 촉수밖에 없긴 합니다
자막번호 104번 8분24초는 못알아 듣겠습니다.
（참고 : 6월22일 : sakura circle에 나온 영어 자막에는 [큐피드 님] 이라 번역이 되어 있습니다. 뜬금없이 큐피드가 나오네요..)
사전 찾고 검색을 좀 많이 해야하는 내용이라 좀 빡세긴 했습니다.
몰랐던 관용구가 좀 많이 나오고, 아는 표현도 한국어로 뭐지... 싶은 경우가 많았네요
